THE CRANES ARE FLYING (1957) Watch Online Free
The Cranes Are Flying (1957) Watch Online
Veronika and Boris come together in Moscow shortly before World War II. Walking along the river, they watch cranes fly overhead, and promise to rendezvous before Boris leaves to fight. Boris misses the meeting and is off to the front lines, while Veronika waits patiently, sending letters faithfully. After her house is bombed, Veronika moves in with Boris’ family, into the company of a cousin with his own intentions.
Leylekler uçarken, bütün Moskova uykudayken; onlar Moskova’nın loş sokaklarında ıslanarak, dans ederek kendilerinden geçiyorlar. Öylesine mutludurlar ki, karşılarına hiçbir engelin çıkmayacağını düşünmektedirler. Boris gönüllü olarak cepheye gittiğinde, “Sincap”ına bıraktığı notta; bunun sebebini şöyle açıklayacaktır…
-Ölüm sinsice yurdumuza sokulurken rahatımıza bakarak, eskisi gibi yaşamımızı sürdüremeyiz…
